Глава 6. ЛИТЕРАТУРА XVI ВЕКА
1. Основные идеологические явления XVI века
XVI век — время окончательного складывания и укрепления Русского централизованного
государства. В этот период продолжает развиваться русская архитектура,
живопись, возникает книгопечатание. Вместе с тем XVI век был временем
жесткой централизации культуры и литературы — разнообразные летописные
своды сменяет единая общерусская великокняжеская (потом царская) летопись,
создается единый свод церковной и частично светской литературы — «Великие
Минеи Четий» (т. е. месячные тома для чтения — материал для чтения,
расположенный по месяцам). Разгромленное в начале XVI в., еретическое
движение возникло снова в середине XVI в. — после крупных народных восстаний
40-х гг. И вновь ересь была жестоко подавлена. Один из еретиков XVI
в. дворянин Матфей Башкин сделал из евангельской проповеди любви к ближнему
смелый вывод, что никто не имеет права владеть «христовыми рабами»,
он отпустил на свободу всех своих холопов. Еретик — холоп Феодосии Косой
пошел еще дальше, заявив о том, что все люди равны, независимо от народности
и вероисповедания: «всие людие едины суть у бога, и татарове, и немцы,
и прочие языци». Феодосии Косой бежал из заключения в Литовскую Русь,
где продолжал свою проповедь, сблизившись с наиболее смелыми польско-литовскими
и западноевропейскими протестантами.
Антифеодальным движениям противостоит официальная идеология. Складывание
этой идеологии можно проследить уже начиная с первых десятилетий XVI
в. Примерно в одно время, в начале 20-х гг. этого века, появляются два
важнейших идеологических памятника: «Послание о Мономаховом венце» Спиридона-Саввы
и «Послание на звездочетцев» псковского старца Филофея.
«Послание о Мономаховом венце» и «Сказание о князьях
Владимирских». В «Послании о Мономаховом венце» Спиридона-Саввы
излагалась легенда, сыгравшая важнейшую роль в развитии официальной
идеологии Русского самодержавного государства. Это легенда о происхождении
правящей на Руси великокняжеской династии от римского императора — «Августа-кесаря»
и о подтверждении ее династических прав «Мономаховым венцом», якобы
полученным киевским князем Владимиром Мономахом от византийского императора.
Основы этой легенды восходили еще к XV в. и, возможно, были связаны
с претензиями на «царский венец», выдвигавшимися в середине XV в. тверским
великим князем Борисом Александровичем. В 1498 г. внук Ивана III Дмитрий
(по материнской линии происходивший от тверских князей) был объявлен
соправителем деда и коронован «шапкой Мономаха». Так впервые появилась
корона, которой впоследствии стали венчаться русские государи. Вероятно,
уже тогда существовали какие-то сказания, обосновывающие это венчание,
но наиболее раннее письменное изложение таких сказаний, известное нам,
— «Послание о Мономаховом венце» Спиридона-Саввы. Тверской монах, назначенный
в XV в. в Константинополе митрополитом всея Руси, не признанный московским
великим князем и попавший после этого в заточение, Спиридон-Савва был
образованным для своего времени человеком. Свое «Послание о Мономаховом
венце» он начинал с изложения библейской истории и разделения вселенной
при «Августе-кесаре», при котором города на реках Висле и Немане достались
его родичу Прусу; потомком Пруса оказывался Рюрик, происходивший, таким
образом, «от рода римска царя Августа». Далее излагалась легенда о призвании
варягов и рассказывалось о походе Владимира Мономаха на Царьград и получении
им от императора царского венца, «крабицы» (ларца), принадлежавшей Августу-кесарю,
и других даров. Этот рассказ несколько неожиданно переходит в родословие
литовских князей, которые оказываются потомками «раба-конюшнеца» Гегиминика,
служившего тверскому князю Александру Михайловичу, восстановившему Русскую
землю после нашествия Батыя. Таким образом, легенда о происхождении
русских государей от «Августа-кесаря» связывалась здесь с тверскими
династическими легендами.
На основе «Послания о Мономаховом венце» был создан один из популярных
памятников XVI в. — «Сказание о князьях Владимирских». Текст его был
в общем сходен с текстом «Послания» Спиридона, но «Родословие литовских
князей» выделено в особую статью, и роль, отведенная Спиридоном тверским
князьям, перенесена на московского князя Юрия Даниловича и его потомков;
в конце упоминалась победа Дмитрия Донского над Мамаем.
В 1547 г. произошло важное событие в истории Русского государства:
молодой великий князь Иван IV был коронован «шапкой Мономаха» и объявлен
«царем всея Руси». В связи с этим был составлен специальный «Чин венчания»,
во вступлении к которому было использовано «Сказание о князьях Владимирских».
Идеи «Сказания» излагались в дипломатических памятниках, отражались
в летописях и «Степенной книге» XVI в. и в «Государевом родословце».
Они проникли даже в изобразительное искусство: сцены из «Сказания о
князьях Владимирских» вырезаны на дверцах «царского места» (ограды для
трона Ивана IV) в Московском Успенском соборе
[1].
Теория «Москвы — третьего Рима» старца Филофея.
Около 1524 г. старец (старший монах) Псковско-Печерского монастыря Филофей
написал «Послание на звездочетцев», адресованное дьяку Мисюрю Мунехину
и направленное против служившего при дворе Василия III немецкого врача
и философа, латинянина (католика) Николая Булева (Бюлова), распространявшего
на Руси немецкий альманах с астрономическими и астрологическими предсказаниями.
Протестуя против этого, Филофей высказал довольно распространенное в
русской публицистике мнение о греховности всего латинского (католического)
мира, и о том, что как «первый Рим», так и «второй Рим» (Константинополь)
впали в ересь и перестали быть центрами христианского мира. На смену
им приходит Русское царство — «третий Рим»: «Два убо Рима падоша, а
третий стоит, а четвертому не быти» [2]. Эта же идея высказывается еще в двух посланиях,
встречавшихся в рукописной традиции с именем Филофея и адресованных
великим князьям Василию Ивановичу и Ивану Васильевичу; однако адресаты-князья
упоминаются только в поздних списках (не ранее XVII в.), и мы не знаем,
что представляют собой эти списки: другие послания Филофея, или поздние
переделки его «Послания на звездочетцев»
[3]. Но сколько бы посланий ни писал Филофей, именно ему принадлежит
создание теории «Москвы — третьего Рима». Теория эта опиралась на некоторые
идеи, высказывавшиеся еще в XV в. Незадолго до завоевания Константинополя
турками, византийский император и патриарх, желая получить помощь с
Запада, согласились на соединение греко-православной церкви с латинской,
католической. Но церковная уния не спасла Константинополь, и в 1453
г. он был завоеван турками. В России не признали унию, а завоевание
Царьграда рассматривали как божью кару грекам за отказ от православия.
В 1492 г. близкий к еретикам митрополит Зосима заявил, что теперь на
смену «первым» — грекам приходят «последние» — русские, и назвал Москву
«новым градом Константина». В отличие от Зосимы Филофей был противником
еретических движений и не помышлял о какой-либо реформе церковного устройства,
но идее «Москвы — нового города Константина» он придал еще большую широту,
объявив Москву духовным центром всего христианского мира.
«Повесть о белом клобуке». Идея перехода на
Русь регалий (символических знаков достоинства), принадлежавших прежним
столицам мира, развивалась еще в одном памятнике — в «Повести о белом
клобуке».
Повесть эта дошла до нас в двух редакциях, краткой и пространной;
краткая редакция сохранилась в списках XVI в., пространная не ранее
XVII в. О позднем происхождении пространной редакции говорит то обстоятельство,
что в ней (в форме «предсказания») упоминается введение патриаршества
на Руси, происшедшее только в 1589 г. В краткой редакции нет упоминания
о патриаршестве, но и она едва ли была написана ранее середины XVI в.:
еще в 1564 г. на церковном соборе упоминали о том, что нет никакого
«писания», объясняющего, почему новгородские архиепископы носят белый
клобук. «Повесть о белом клобуке» (основанная, вероятно, на каких-то
устных сказаниях XV в.) и была, очевидно, «писанием», которое давало
ответ на этот вопрос.
В повести рассказывается о белом клобуке (священническом уборе), подаренном
первым христианским царем Константином папе Сильвестру. После того как
церковь в Риме впала в ересь, папа по приказу ангела, явившегося ему
во сне, переслал клобук константинопольскому патриарху. Но патриарху
тоже явился «юноша светел» (ангел) и приказал ему переслать клобук в
Новгород: «Ветхий (древний) бо Рим отпаде славы и от веры Христовы гордостию
и своею волею, в новом же Риме, еже есть в Коньстянтинеграде, насилием
агарянским мусульманским) также христианская вера погибнет; на третьем
же Риме, еже есть на русской земли, благодать святаго духа возсия».
Здесь явно отражается высказанная Филофеем идея «третьего Рима», хотя
новым центром православия оказывается не Москва, а Новгород [4].
В пространную редакцию «Повести о белом клобуке» были введены упоминания
о получении русскими государями регалий (шапки и барм) Мономаха, заимствованные
из «Сказания о князьях Владимирских». Сходной переделке подверглось
и «Сказание о Вавилоне» XV в. В конце XVI — начале XVII в. возник литературный
цикл, включающий наряду со «Сказанием о Вавилоне» также «Притчу .о Вавилоне»,
в которой упоминается полученная русскими князьями «мономахова шапочка».
Таким образом, и эти более поздние памятники оказываются связанными
со «Сказанием о князьях Владимирских».
Общей во всех этих памятниках была идея, постепенно становившаяся
незыблемой основой официальной идеологии, об особой роли России как
единственной православной страны, уцелевшей в мире, утратившем истинное
христианство.
В 1551 г. в Москве происходил церковный собор, постановления которого
были изданы в особой книге, состоящей из царских вопросов и соборных
ответов на эти вопросы; всего в этой книге было 100 глав. Отсюда и название
этой книги и самого собора, ее выпустившего. Стоглавый собор утвердил
сложившийся на Руси церковный культ как незыблемый и окончательный (установления
Стоглава, как мы увидим, сыграли потом важную роль во время церковного
раскола XVII в.). Вместе с тем решения Стоглавого собора были направлены
против любых реформационно-еретических учений. В послании «отцам» Стоглавого
собора Иван Грозный призывал их защищать христианскую веру «от душегубительных
волк и от всяких козней вражиих». Собор осуждал чтение и распространение
«богомерзких» и «еретических отреченных книг», выступал против «скомрахов»
(скоморохов), «глумотворцев и арганников и гусельников и смехотворцев»
и против иконников, которые пишут не «с древних образцов», а «самосмышлением».
С официальной идеологической политикой Ивана Грозного в период Стоглавого
собора был связан ряд обобщающих литературных мероприятий XVI в. К числу
таких мероприятий относится составление «Стоглава» и таких выдающихся
памятников письменности, как «Великие Минеи Четий» и «Домострой».
«Великие Минеи Четии». «Великие Минеи Четии»
(месячные чтения) были составлены под руководством новгородского архиепископа,
впоследствии митрополита всея Руси Макария. Созданный им грандиозный
свод состоял из двенадцати томов — по одному на каждый месяц года. Свод
этот дошел до нас в трех версиях — Софийских Минеях, составленных еще
в 30-х — начале 40-х гг., и Успенских и Царских Минеях начала 50-х годов.
В состав каждого тома входили жития всех святых, память которых отмечается
в данном месяце, и вся литература, прямо или косвенно связанная с этими
святыми. По мысли Макария, в состав «Великих Миней Четьих» должны были
войти не только жития, но и вообще «все книги четьи» (т. е. предназначенные
для чтения), «которыя в Русской земле обретаются». В кодекс, созданный
Макарием, входили, наряду с житиями, сочинения греческих «отцов церкви»
(патристика), церковно-полемическая литература (например, книга Иосифа
Волоцкого против еретиков — «Просветитель»), церковные уставы и даже
такие сочинения, как «Христианская топография» (описание мира) Космы
Индикоплова, повесть «Варлаам и Иоасаф», «Сказание о Вавилоне» и т.
п. Таким образом, «Великие Минеи Четий» должны были охватывать всю сумму
памятников (кроме летописей и хронографов), которые допускались к чтению
на Руси. Чтобы представить себе объем этого свода, нужно учесть, что
в каждом из его огромных (форматом в полный лист) томов содержится примерно
по 1000 листей. Размеры его настолько велики, что, хотя с середины XIX
в. до начала XX в. велось научное издание Миней, оно до сих пор не завершено
[5].
«Домострой». Если «Стоглав» содержал основные
нормы церковного культа и обрядности на Руси, а «Великие Минеи Четий»
определяли круг чтения русского человека, то «Домострой» предлагал такую
же систему норм внутренней, домашней жизни. Как и другие памятники XVI
в., «Домострой» опирался на более раннюю литературную традицию. К этой
традиции относился, например, такой выдающийся памятник Киевской Руси,
как «Поучение Владимира Мономаха». На Руси издавна бытовали проповеднические
сборники, состоящие из отдельных поучений и замечаний по вопросам повседневного
жизненного обихода («Измарагд», «Златоуст»). В XVI в. возник памятник,
имеющий название «Домострой» (т. е. правила домашнего устройства) и
состоящий из трех частей: о поклонении церкви и царской власти, о «мирском
строении» (отношениях внутри семьи) и о «домовном Строении» (хозяйстве).
Первая редакция «Домостроя»; .составленная еще до середины XVI в., содержала
(при описании быта) весьма живые сценки из московской жизни, например
рассказ о бабах-своднях, смущающих замужних «государынь» [6]. Вторая редакция «Домостроя» относится к середине XVI в.,
связана с именем Сильвестра; священника, входившего в узкий круг наиболее
влиятельных и близких к царю лиц, который был назван впоследствии (в
сочинениях А. М. Курбского, близкого к этому кругу) «Избранной радой».
Эта редакция «Домостроя» заканчивалась посланием Сильвестра своему сыну
Анфиму [7]. В центре «Домостроя» — отдельное
хозяйство XVI в., замкнутое в себе «подворье». Хозяйство это находится
внутри города и скорее отражает быт зажиточного горожанина, нежели боярина-землевладельца.
Это — рачительный хозяин, «домовитый» человек, имеющий «домочадцев»
и «сслуг» — холопов или наемных. Все основные предметы он приобретает
на рынке, сочетая торгово-ремесленную деятельность с ростовщичеством.
Он боится и чтит царя и власть — «кто противится властителем, тот божию
поведению противитца».
Сильвестр устранил из «Домостроя» наиболее яркие бытовые сцены, читавшиеся
в первой редакции, но сохранил основную тему: суровость и строгость
внутреннего быта, обязательное «рукоделие» для членов семьи, бережливость
и даже скаредность, предостережение против опасных сношений с внешним
миром, строжайшее сохранение всех домашних тайн. Умеренность и осторожность
предписывается во всем; в частности, и при телесных наказаниях жены,
детей и слуг: «плеткою вежливенько побить, за руки держа... а гнев бы
не был, а люди бы того не ведали и не слыхали...»
Создание «Стоглава», «Великих Миней Четиих», «Домостроя» в значительной
степени имело своей целью взять под контроль развитие культуры и литературы.
По справедливому замечанию известного историка литературы Н. С. Тихонравова,
мероприятия эти «громко говорят нам о возбуждении охранительных начал
в умственном движении Московской Руси XVI в.»
[8]. Контроль над культурой и литературой принял особенно жесткий
характер во время опричнины Ивана Грозного, учрежденной в 1564 г. Царь,
по выражению его противника Курбского, «затворил свое царствие аки в
адовой твердыне», не допуская проникновения литературы с Запада, где
в это время развивались Возрождение и Реформация. При не вполне ясных
обстоятельствах прекратилось книгопечатание, начавшееся в 50—60-х гг.
XVI в.; русский первопечатник Иван Федоров вынужден был переехать в
Западную Русь (Острог, потом Львов) [9].
Но изменение в направлении развития русской культуры в XVI в. не означало
прекращения этого развития. XVI век был неблагоприятным временем для
развития художественной литературы — того, что тогда называли «неполезными
повестями». Целый ряд повестей, известных в XV в., перестал переписываться
в XVI в. — такова была судьба «Стефанита и Ихнилата», «Повести о Дракуле»,
по-видимому, также «Александрии» и сказаний о Соломоне и Китоврасе.
Но «полезные» с точки зрения официальной идеологии повести исторического
и церковно-поучительного характера продолжали развиваться. Возникает
целый ряд агиографических (житийных) памятников — в составе «Великих
Миней Четиих» и вне их. Летописание, хотя и централизованное, велось
с большой тщательностью вплоть до середины 60-х гг. XVI в. Широкое распространение
получил и новый, особенно характерный для XVI в. вид литературы — светская
публицистика, обсуждавшая наиболее важные вопросы государственного управления.
[1] См.: Дмитриева Р. П. Сказание о князьях Владимирских. М.-Л.,
1955.
[2] Послания Филофея изданы в кн.: Малинин В. Старец Елизарова
.монастыря Филофей и его послания. Киев, 1901 (Приложения).
[3] Ср.: Гольдберг А. Л. Три «послания Филофея» (Опыт текстологического
анализа). — «ТОДРЛ», т. XXIX, с. 68-97.
[4] Текст «Повести о белом клобуке» см.: «Университетские известия».
Киев, 1912, № 8, с. 36-40 (Краткая редакция; публикация А. А. Назаревского);
Памятники старинной русской литературы. Спб., 1860, вып. I, с. 287-300 (Пространная
редакция; публикация Н. И. Костомарова). Часть исследователей считает древнейшей
редакцией повести краткую, часть — Пространную, относя ее к концу XV в. (см.:
Розов Н. Н. Повесть о новгородском белом клобуке как памятник общерусской
публицистики XV в. — «ТОДРЛ». М.-Л., 1953, т. IX; Демкова Н. С., Дмитриева
Р. П., Салмина М. А. Основные пробелы в текстологическом изучении оригинальных
древнерусских повестей. — «ТОДРЛ». М.-Л., 1964, т. XX, с. 149-150).
[5] См.: «Великие Минеи Четии», собранные митрополитом Макарием.
Спб. — М., 1868-1917. Изданы «Великие Минеи Четии» за сентябрь, октябрь, ноябрь
(1-25), декабрь (1-24 и 31), январь (1-11) и апрель.
[6] Текст первой редакции «Домостроя» см.: «Домострой» по списку
ОИДР. М., 1882, с. 73-75.
[7] Текст второй редакции «Домостроя» см.: «Домострой» по Коншинскому
списку и подобным. К изданию приготовил А. Орлов. М., 1908. О «Домострое»
см.: Зимин А. А. И. С. Пересветов и его современники. Очерки по истории русской
общественно-политической мысли середины XVI
в. М., 1958, с. 55-57 и 64-70; Адрнанова-Перетц В. П. К вопросу о круге чтения
древнерусского писателя. — «ТОДРЛ». Л., 1974, т. XXVIII, с. 24-29.
[8] Тихонравов Н. С. Сочинения, т. I. M., 1898, с. 92-93.
[9] См.: Тихомиров М. Н. Русская культура X-XVIII
вв. М., 1968, с. 292-345; Зернова А. С. Начало книгопечатания. М., 1947.
|